viernes, 28 de agosto de 2009
EDUCADORES PERUANOS
PRODUCCIÓN DE TEXTOS
LA ELABORACIÓN TEXTUAL: PRINCIPIOS BÁSICOS
Conocimiento de la Lengua
Para poder redactar un texto es necesario conocer la lengua. Este conocimiento debe abarcar aspectos como: sintaxis, léxico, ortografía, puntuación, acentuación. Este conocimiento es imprescindible, pero no es suficiente.
Conocimiento del Tema
Para escribir sobre un tema, es necesario conocerlo. En el texto escrito se presentan contenidos que el escritor guarda en su memoria de algún modo. Por esa razón, antes de iniciar un trabajo de redacción es importante documentarse sobre los contenidos o ideas que se van a plantear y precisar su alcance.
Conocimiento de la Estructura Textual.
La estructura textual hace referencia a cómo se organiza la materia discursiva. No es lo mismo redactar un cuento que responder un examen de historia o escribir un artículo científico. Cada texto se organiza de modo diferente y tiene elementos específicos que lo caracterizan. Si quieres redactar de manera apropiada, debes conocer qué tipo de texto necesitas producir.
Finalidad del Texto
Antes de iniciar la redacción de un texto, debes aclarar cuál es su finalidad y a quién va dirigido. El texto debe adaptarse al receptor; las palabras deben "medirse", calibrarse; se debe seleccionar la expresión más adecuada en función de la finalidad preestablecida. Todo acto de escritura es un acto de comunicación y el texto escrito se convierte en tal sólo cuando el lector es capaz de decodificarlo y entenderlo.
Hacer, Deshacer y Rehacer
Este aspecto se relaciona con el principio de la recursividad. Del primer borrador al texto definitivo hay un "hacer" que implica revisar, corregir, ajustar, dar brillo a las expresiones. Cuando estés redactando, piensa que la versión definitiva va a dejar de ser tuya para convertirse en texto gracias a la maravillosa participación del lector. Por ello, debes revisar, deshacer y rehacer tus textos tantas veces como sea necesario. Piensa que la versión definitiva entregada ya no es tuya, también le pertenece a los lectores.
La motivación
Para redactar hace falta también una pequeña dosis de motivación. La escritura como obligación debe dar paso a la escritura como necesidad. La escritura proporciona libertad, quien escribe debe ser libre de expresar lo que quiere, piensa, siente o necesita. La escritura debe ser un acto de fe y libertad. Si te obligan a escribir, el producto será de poca calidad... si tienes necesidad de escribir y lo asumes como una práctica de la libertad, estoy segura de que tus textos serán claros, coherentes, vitales.
jueves, 27 de agosto de 2009
ESTRATEGIAS DE LECTURA
TÍTULO:……………………………………………..
El………………… de vida de las mujeres…………cambios…………..en el transcurso del ………………………….XX hacia 1900, un ………………………………..temprano, la ……………………de los hijos y las ……………………….del hogar eran las principales……………….de las jovencitas. Las pocas mujeres de esa………… que se propusieron ……………………diferentes………………..grandes dificultades, tanto en el ……………………social y laboral como al interior de su propia ……………. . Cabe destacar en este período a Eloísa Díaz,……………….. mujer chilena que obtuvo el…………………….. de médico cirujano en nuestro país. ………………….aquella mayoría sumisa que aceptaba sin……………… el rol social ……………..a la mujer, debía ………………a menudo el …………………..,para casarse con un pretendiente ……………..por sus padres o que contara con la aprobación de ellos . ¡Qué distintos son los……………..y proyectos de las niñas y …………………………………………de hoy! La mujer……………….. sin renunciar al amor y la………………, está presente en todas las…………….. y todos los ámbitos del ………………………. del trabajo, accediendo en forma creciente al…………………. político y los cargos directivos. Es ………………….., toma sus propias ……………, se relaciona de igual a igual con su pareja y no aceptaría que nadie ni nada definiera su proyecto de vida .
Maternidad – primera – actual – mundo – proyecto – sacrificar – profesiones – adolescentes – resistencias – decisiones – sueños- medios – profundos –época – incluso – dependiente – metas – asignado – elegido – expectativas – liderazgo – amor - siglo – título – crianza – experimentó – familia – enfrentaron – matrimonio – labores.
miércoles, 26 de agosto de 2009
ESTRATEGIAS PARA MOTIVAR LA LECTURA
-Estimular la curiosidad por el mundo de los libros.
- Organizar visitas guiadas a librerías, bibliotecas públicas y ferias del libro.
- Desarrollar campañas concretas de lectura para determinadas fechas: Día del Libro, Día de la Paz, Día de la Mujer, etcétera.
- Fomentar el uso de libros y desterrar la cultura de la fotocopia.
-Fomentar sentimientos positivos hacia la lectura.
- Seguir la evolución lectora particular con: intercambio de libros en la biblioteca o en el salón, conversaciones en pequeños grupos o individuales y confección de libretas o fichas para seguir el itinerario de lectura de cada alumno.
- No renunciar a la lectura de obras clásicas y, además, conectarlos con la producción literaria actual.
- Programar salidas culturales (teatro, cine, museos, etcétera) relacionadas con las lecturas.
- Sugerir obras de acuerdo con el gusto de la mayoría o presentarles los textos de manera atractiva, según sus intereses.
-Proporcionar modelos de lectura y ayudar a la comprensión de diferentes tipos textuales- Leer en voz alta para otros en grupos, individualmente, en silencio, en el aula, en el hogar, etcétera.
- Analizar el paratexto y formular hipótesis previas a la lectura. Luego, reflexionar acerca de lo leído.
- Orientarlos para reponer el léxico desconocido.
- Guiar las lecturas y ayudar a descubrir los diferentes sentidos en las diversas interpretaciones de las obras.
- Proponer juegos lingüísticos y literarios.
- Relacionar los libros con las vivencias de los lectores y con diferentes disciplinas.
- Integrar oralidad, escritura y medios audiovisuales.
- Organizar representaciones teatrales.
- Comparar películas y textos.
- Elaborar murales con noticias y comentarios de libros de diferentes medios de comunicación.
- Visitar periódicos, revistas y radios.
- Ver y escuchar entrevistas a escritores.
martes, 18 de agosto de 2009
Producción de textos
LECTURA
TÍTULO: .........................................................................................
PREGUNTAS
¿Qué debe hacer Beto? ¿Por qué crees que lo debe hacer?
Si Beto no fuera tímido ¿Crees que actuaría de otra manera – por qué?
Si Beto fuera amigo de Enrique ¿Tendría que hacer lo mismo o no?
Beto habla con Enrique, le pide que lo devuelva y él lo trata mal – Tendría que denunciarlo ¿por qué?
Si tú fueras Beto, ¿qué harías?